Menu
Aksara Gurmukh AbjadAbjad Gurmukhi mengandungi 35 huruf yang berbeza. Tiga huruf pertama adalah unik kerana membentuk asas untuk vokal, oleh itu bukan konsonan. Huruf Ura dan Iri tidak ditulis secara bersendirian. Sila rujuk bahagian vokal untuk keterangan lanjut.
Nama | Sebutan | Nama | Sebutan | Nama | Sebutan | Nama | Sebutan | Nama | Sebutan | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ੳ | Ura | ਅ | Aira | ੲ | Iri | ਸ | Sussa | Sa | ਹ | Haha | Ha | |||
ਕ | Kakka | Ka | ਖ | Khukha | Kha | ਗ | Gugga | Ga | ਘ | Ghugga | Gha | ਙ | Ungga | Nga |
ਚ | Chuchaa | Ca | ਛ | Chhuchha | Cha | ਜ | Jujja | Ja | ਝ | Jhujja | Jha | ਞ | Neya | Nya |
ਟ | Tainka | Tta | ਠ | Thutha | Ttha | ਡ | Dudda | Dda | ਢ | Dhudda | Ddha | ਣ | Nahnha | Nna |
ਤ | Tutta | Ta | ਥ | Thutha | Tha | ਦ | Duda | Da | ਧ | Dhuda | Dha | ਨ | Nunna | Na |
ਪ | Puppa | Pa | ਫ | Phupha | Pha | ਬ | Bubba | Ba | ਭ | Bhubba | Bha | ਮ | Mumma | Ma |
ਯ | Yaiyya | Ya | ਰ | Rara | Ra | ਲ | Lalla | La | ਵ | Vava | Va | ੜ | Rharha | Rha |
Selain itu, terdapat enam lagi huruf konsonan yang dibentuk dengan membubuh titik (bindi) di tapak (pair) huruf konsonan (huruf-huruf berkenaan tiada dalam kitab Sri Guru Granth Sahib):
Nama | Sebutan | |
---|---|---|
ਸ਼ | Sussay pair bindi | Sha |
ਖ਼ | Khukhay pair bindi | Khha |
ਗ਼ | Guggay pair bindi | Ghha |
ਜ਼ | Jujjay pair bindi | Za |
ਫ਼ | Phuphay pair bindi | Fa |
ਲ਼ | Lallay pair bindi | Lla |
Lallay pair bindi baru sahaja disertakan dalam abjad Gurmukhi.
Tulisan Gurmukhi serupa konsepnya dengan semua tulisan-tulisan berketurunan Brahmi yang lain, oleh itu kesemua konsonan diikuti oleh bunyi vokal ‘a’ bawaan (kecuali di akhir kata di mana bunyi ‘a’ itu digugurkan). Bunyi vokal bawaan ini boleh diubah dengan menggunakan tanda vokal bersandar yang dihubungkan dengan huruf konsonan pembawan. Ada kalanya, tanda vokal bersandar tidak boleh dipakai, misalnya di awal kata atau suku kata, oleh itu huruf vokal tak bersandar dipakai.
Huruf vokal tak bersandar dibentuk dari tiga aksara pembawa, iaitu Ura (ੳ), Aira (ਅ) and Iri (ੲ). Huruf Aira apabila ditulis begitu sahaja mewakili bunyi 'a', tetapi dua huruf yang lain itu tidak digunakan tanpa tanda vokal.
Vokal | Nama | IPA | |||
---|---|---|---|---|---|
Tak bersandar | Bersandar | dengan /k/ | Huruf | Unicode | |
ਅ | (tiada) | ਕ | Mukta | A | [ə] |
ਆ | ਾ | ਕਾ | Kanna | AA | [ɑ] |
ਇ | ਿ | ਕਿ | Sihari | I | [ɪ] |
ਈ | ੀ | ਕੀ | Bihari | II | [i] |
ਉ | ੁ | ਕੁ | Onkar | U | [ʊ] |
ਊ | ੂ | ਕੂ | Dulankar | UU | [u] |
ਏ | ੇ | ਕੇ | Lavan | EE | [e] |
ਐ | ੈ | ਕੈ | Dulavan | AI | [æ] |
ਓ | ੋ | ਕੋ | Hora | OO | [o] |
ਔ | ੌ | ਕੌ | Kanora | AU | [ɔ] |
Tulisan Gurmkhi sentiasa dibaca dari kiri ke kanan, dan bunyi vokal sentiasa disebut selepas konsonan yang dipaut. Oleh itu, bunyi Sihari walaupun terletak di kiri huruf konsonan namun harus disebut selepas konsonan tersebut.
Perkataan | Transkripsi | Erti |
---|---|---|
ਆਲੂ | ālū | ubi kentang |
ਦਿਲ | dil | jantung |
ਗਾਂ | gã | lembu |
Menu
Aksara Gurmukh AbjadBerkaitan
Aksara Aksara Arab Aksara Tibet Aksara Pallava Aksara Kawi Aksara Gurmukh Aksara Syawi Aksara-aksara Georgia Aksara (album) Aksara N'KoRujukan
WikiPedia: Aksara Gurmukh http://www.bhupi.ca/saab/punjabi.php/ http://www.5abi.com/5ratan/ http://kaulonline.com/uninagari/gurumukhi.htm http://www.omniglot.com/writing/gurmuki.htm http://www.punjabonline.com/servlet/library.langua... http://www.scribd.com/doc/10549940/sorath http://www.writeka.com/scripto/ http://www.alanwood.net/unicode/gurmukhi.html http://guca.sourceforge.net/ http://guca.sourceforge.net/typography/fonts/saab/